Q : 昨日の分など他の英文が見たい…

A : 365日のまったり英会話は、毎日好きな時間にアクセスしてもらい、英文を一文だけ「まったり」と学ぶことを理念にしています。 そのため、365文を一気に全部公開することはしておりません。 但し、その月分(たとえば今月が1月でしたら1月1日〜1月31日までの31英文)は、 こちらで勉強することができます。


Q : 勝手にリンクしてもいいの?

A : はい。大歓迎です。その際は、365日のまったり英会話トップページにリンクしていただきたく、お願い申し上げます。


Q : このサイトの英会話を複写して利用していいの?

A : 個人でお使いになる分には構いません。
団体でご利用いただく場合(たとえば、高校の先生が教材としてお使いいただくなど)の場合は ご一報いただけるとありがたいです。 営利目的でのご使用はご遠慮いただいております。(塾・予備校などのテキストなどへの転載も ご遠慮いただいておりますが、ご相談に応じておりますので ご連絡ください)


Q : 別の言い方もできるのでは?

A : 日本文に対する英訳は、通常複数考えられます。 たとえば「冗談だろ」は、You must be kidding! や You're joking! あるいは、No kidding! のように複数あります。 ただ、365日のまったり英会話においては 最も推奨すべきと思われるものを一例としてあげております。そのため、別の言い方をできる場合も ありますがご了承ください。


Q : 英文を覚えることは重要なの?

A : はい。とても重要だと思います。それに、この方法が意外と近道であることはあまり語られていません。 なぜなら、暗記は誰もが嫌がるきついことだから、あんまり叫ぶと人が寄り付かなくなるからです。でも、それを乗り越えるからこそ、できるようになるのだと 思いますし、楽にさらりとやっていた人ができるようになって、がんばって覚えた人はできないなんて おかしいと思いません?努力が大切なのだと思います。(と、偉そうなことを言って申し訳ございません)
尚、この大切さは英語・英会話の勉強方法の検討の英語がペラペラになった 3人の例を読んでいただけると より理解してもらえると思います。


トップページへ戻る